1763. Les Acadiens arrivent en Bretagne

Chassés par les Britanniques, plusieurs centaines d’Acadiens, une population francophone de l’est du Canada, arrivent en Bretagne dans les années 1750-1760. Certains vont y faire souche, d’autres n’y feront qu’un long séjour avant de retraverser l’Atlantique.

Pour les Grecs de l'Antiquité, l'Arcadie était une région idyllique, la patrie du dieu Pan et des poètes bucoliques. Une sorte d'Éden pastoral, célébré par Virgile et Ovide. C'est sans doute ce mythe qui a inspiré les explorateurs au service du roi de France, lorsqu'ils ont découvert le luxuriant littoral des actuelles provinces maritimes du Canada, dans la première moitié du XV^e siècle. À partir du début du XVII^e siècle, l'Arcadie devenue « Acadie » constitue une sorte de terre promise pour nombre de Saintongeais, de Poitevins ou de Bretons venus peupler les colonies créées dans cette région.

Le « Grand dérangement »

Aux XVII^e et XVIII^e siècles, la France et la Grande-Bretagne vont s'affronter à de nombreuses reprises pour la possession de l'Amérique du nord. En 1755 survient l'un des épisodes les plus dramatiques de ce conflit : le « Grand dérangement », la déportation des Acadiens par les troupes britanniques. Les Acadiens qui souhaitaient rester neutres, refusent en effet de prêter serment à la couronne britannique qui, dès lors, les considère comme un danger potentiel. Mille huit cents soldats arrivent en Nouvelle-Ecosse et sont chargés de rassembler la dizaine de milliers d'Acadiens de cette région. Une partie d'entre eux est expulsée vers d'autres colonies anglaises d'Amérique. Mille cinq cents Acadiens sont envoyés en Grande-Bretagne. Ils vont y être détenus pendant sept ans… Leur calvaire prend fin après le traité de Paris, en 1763. Ils sont alors expulsés vers la France et nombre d'entre eux débarquent dans les ports bretons.

À Morlaix et Saint-Malo

Trois cent quatre-vingt-quatre d'entre eux, soit soixante-dix-sept familles, arrivent ainsi à Morlaix, en provenance de Penryn, en Cornouailles britannique. Ils sont d'abord hébergés dans des casernes vacantes, avant de s'intégrer, pour la plupart, dans la vie morlaisienne. Les officiers communaux leur trouvent en effet rapidement du travail et les enfants sont scolarisés gratuitement. Plusieurs des familles acadiennes feront souche à Morlaix.

Depuis le début du XVI^e siècle, Saint-Malo entretient des relations étroites avec Terre-Neuve et le Canada. Plusieurs familles acadiennes étaient d'ailleurs d'origine malouine. Dès 1758, la cité corsaire accueille les premiers réfugiés acadiens. On en compte plus d'un millier l'année suivante. Plusieurs dizaines d'entre eux arrivent encore en 1763. Une partie de ces Acadiens va également faire souche dans le pays malouin. Cependant, les relations entre Acadiens et Bretons sont dans un premier temps assez distendues. Dans les paroisses du pays malouin où ils sont hébergés, on dénombre ainsi, jusqu'à la Révolution, très peu de mariages mixtes, entre les deux communautés.

Les Acadiens de Belle-Île

En 1763, le traité de Paris rendait à la France la grande île de Belle-Île, perdue quelques années plus tôt et dont beaucoup d'habitants avaient préféré fuir l’occupation britannique. Les autorités ont alors l'idée d'y installer des réfugiés acadiens. Il s'agit bien sûr de donner des terres à ces derniers, mais également d'utiliser leurs sentiments antibritanniques. Plusieurs responsables estiment que les Acadiens combattront avec acharnement en cas d'une nouvelle descente des Anglais à Belle-Île. Dès juillet 1763, trois chefs de familles acadiennes établies à Morlaix se rendent sur l'île. Le gouverneur de l'île, le baron de Warren, est enthousiaste : « Comme ils sont gens fort industrieux et habiles cultivateurs, je serais enchanté de les voir arriver : ce serait un bon boulevard contre ceux qui les ont maltraités. » Les habitants de l'île sont moins convaincus. Les choses traînent. Les premiers Acadiens arrivent cependant en 1765, dirigés par l'abbé Le Loutre. Ils apportent avec eux un curieux légume venant d'Amérique : la pomme de terre qui ne sera introduite en France que plus tard, en 1769, par Parmentier.

En transit à Nantes

Plusieurs centaines d'Acadiens se rendent en Poitou, en 1773-1774, pour mettre en valeur des terres qu'on leur a promises. Mais les logements prévus n'ont pas été construits. La plupart vont alors s'installer à Nantes, où ils vivent dans des conditions précaires. Leur transit dans la capitale des ducs de Bretagne va durer une dizaine d'années.

Nombre d'entre eux projette de retraverser l'Atlantique pour aller, cette fois, s'installer en Louisiane. Plusieurs milliers de déportés acadiens s'y étaient déjà installés après le Grand dérangement, où elles sont venues renforcer les communautés francophones déjà présentes. Les actuels « Cajuns » des marais de Louisiane sont en grande partie des descendants d'Acadiens. Mais ce n'est qu'en 1785 que les Acadiens de Nantes ont pu embarquer pour la Louisiane. Mille six cents personnes prirent part à ce voyage.

Les Acadiens de Bretagne

Nombre de réfugiés acadiens n'ont cependant pas fait le voyage du retour vers le nouveau Monde. Plusieurs ont fait souche en Bretagne, notamment dans les régions de Saint-Malo, Morlaix et Nantes et à Belle-Île. Ils se sont fondus dans la population, même si le souvenir de leur exode perdure. Plusieurs associations entretiennent cette mémoire, dont le Comité Belle-Île-Acadie, fondé en 1965 pour le bicentenaire de l'arrivée des Acadiens sur l'île. Créée en 1984, l'association Bretagne-Acadie-Louisiane est également très active. Elle est à l'origine de la création d'une rue de l'Acadie, à Chantenay, un quartier nantais. Un mémorial leur est également dédié dans ce quartier. Mais la plus importante manifestation récente a sans conteste été la présence de l'Acadie en tant que nation invitée, au Festival interceltique de Lorient en 2004.

Erwan Chartier-Le Floch

Pour en savoir plus :

Jean-François Mouhot, les Réfugiés acadiens en France, l’impossible réintégration ?, Lille, Éditions Septentrion, 2009.

Jean-Marie Fonteneau, Les Acadiens - Citoyens de l'Atlantique, Rennes, Éditions Ouest-France, 2001

Antonine Maillet, Pélagie-la-Charrette, Paris, Éditions Grasset, 1979 (prix Goncourt).